Jean-Claude Rolland

Linguiste, traducteur, chargé d’études au Centre International d’Études Pédagogiques de Sèvres pendant quatorze ans, J.-C. Rolland a acquis, en France et à l’étranger, une longue expérience de l’enseignement et de la formation en didactique des langues. Auteur de nombreux articles en la matière, il est co-auteur avec Jacqueline Picoche du Dictionnaire du français usuel (De Boeck Université, 2002), conseiller éditorial chez ce même éditeur pour la collection D’une langue à l’autre, auteur de Les grandes familles de mots, et de la méthode L’arabe parlé au Caire (en ligne sur le site Projet Babel). Depuis 2008, il collabore aux nouvelles éditions du Dictionnaire étymologique du français, de J. Picoche (Dictionnaires Le Robert). En tant que traducteur, il a traduit, en collaboration avec son épouse, la poétesse Daria Rolland-Pérez, plusieurs ouvrages de poètes et narrateurs espagnols contemporains. Ses derniers ouvrages d’étymologie et de grammaire sont disponibles (livres ou téléchargeables) à l’adresse suivante : http://www.lulu.com/spotlight/jclro...