TICE-ment vôtre n°16, juillet 2006

TICE et FLE, idées, outils, ressources et actualité
samedi 15 juillet 2006 , par Fabrice Darrigrand
 

Depuis le 15 Juin, vous pouvez retrouvez TICE-ment vôtre sur nos sites partenaires : ÉduFLE.net, Le café pédagogique et français-mondearabe.net. Nous vous invitons à les découvrir. Nos abonnés bénéficient toujours de la primeur, de la livraison et des numéros hors-série.

 Pour la classe : le tour du web des ressources sur la grande littérature française et de la poésie non-conventionelle, la recette du jeu des 7 familles version FLE.
 Réflexions et pratiques : comment les enseignants s’adaptent au travail avec les Environements Numérique de Travail, un dossier sur l’utilisation de documents authentiques.
 Pour ceux qui ont de la suite dans les idées : le mois dernier nous vous indiquions comment récupérer des émissions radio sur le web  ; ce mois-ci, nous vous indiquons comment utliser la radio en classe.
 Pour ceux qui sont loin de chez eux : rester en contact avec la France sans perdre de vue sa ville d’adoption.
 Pour ceux qui veulent devenir riches : collectionnez des pépites ou entraînez vous à "Questions pour un champion".
 Pour les curieux : les clés de l’actualité, les coulisses des moteurs de recherche.


Ressources pour le travail en classe.

Activités pour l’écrit.
Panorama littéraire sur la toile
http://www3.unileon.es/dp/dfm/flene...
Vous aimez la littérature ? Eux aussi ! Les membres du projet FLEnet de l’université de Leon (Espagne) ont consacré six années à répertorier pour vous des dizaines de ressources autour d’écrivains français : émissions de radio, de TV, extraits, cours, études, sites web, etc., vous trouverez pour chacun des auteurs disponibles (près de 80 : d’Apollinaire à Beckett, de Hugo à Houellebecq, de Proust à Yourcenar en passant par les surréalistes) un panorama des ressources disponibles en ligne qui raviront vos étudiants.

Activités pour l’oral.
Le slam, la poésie à la mode
http://www.difusion.com/fle/ideas/n...
Faites décourvrir le slam à vos élèves. Le slam est une forme de poésie née dans les années 80 aux Etats-Unis : une poésie spontanée et accessible qui trouve son prolongement dans le Rap. A travers la découverte de l’histoire et des grands noms du Slam, invitez vos élèves à être créatifs et à jouer avec la langue. Pour vous y aider, une fiche disponible sur difusion.com récapitule sites et ressources disponibles sur la toile.

PNG - 1.4 ko

Activités ludiques.
Dans la famille des jeux de présentation, je voudrais…
http://www.edufle.net/Jeu-de-presen...
Le jeu des 7 familles, un grand classique parfaitement indiqué en classe de FLE. Il vous permettra de faire travailler à vos débutants la demande, le refus, la présentation. Isabelle Barrière, Enseignante-formatrice de FLE à l’université de Salzburg, vous présente les objectifs, les règles et le matériel nécessaire sur EduFLE.net.

Ressources pour le formateur

Réflexion et outils en pédagogie générale
ENT et relation pédagogique
http://www.ent-leblog.net/ent_le_bl...
Le blog de la FING fait le point sur les articles parus sur le thème de la pédagogie et des ENT (Environnements Numériques de Travail). Découvrez qui les utilise et comment on les utilise. Découvrez aussi les réticences des enseignants ou des apprenants dans l’utilisation des ces outils. Comment repenser une relation pédagogique à travers ces outils : échanges de méls entre enseignants et élèves, travail personnel des élèves (avec la notion de travail en autonomie ou de travail sur projets), interventions d’intervenants extérieur. Sur ce sujet, ne manquez pas le lien vers l’article " Etudiants voyageurs...", un concept simple et génial où un étudiant d’université parti à l’étranger tient à jour un blog au travers duquel il interagit avec les élèves d’une classe de collège.

Outils pour les formations FLE
Les dossiers de franc-parler.org : la qualité authentique
http://www.francparler.org/dossiers...
Les précieux dossiers de Franc-parler.org sont à la fois gage de fiabilité et synonyme de longues heures d’exploration tant les ressources mentionnées sont nombreuses et intéressantes. Le dernier dossier en date revient sur « les documents authentiques » : que sont-ils ? où les trouver ? comment les choisir ? comment les utiliser en classe ? En une page, 12 liens et des exemples, Franc-parler.org fait le tour de ces questions et vous ouvre les portes de nombreuses ressources.

PNG - 1.4 ko

Formation continue

Conseils et rapports d’expériences pour l’intégration des Technologies de l’Information et de la Communication en classe
Enseigner avec la radio
http://www.leplaisirdapprendre.com/...
Un document simple et clair qui, en trois pages, fait le tour des activités à utiliser lors de l’exploitation de documents radiophoniques en classe. Des activités pour avant, pendant et après l’écoute. Compréhension et expression orale ou écrite, des exemples concrets sur une fiche de Christian Rodier publiée sur le site du Cavilam, à lire et à conserver.

Réflexions et outils d’aide concernant la langue Française
Merci professeur ! Du français en pépites
http://www.tv5.org/TV5Site/lf/merci...
Notre cerveau ne peut que pétiller au contact de ces petits condensés d’érudition : des sketchs d’une minute trente nous permettent de découvrir des mots et des expressions oubliées, de réfléchir sur nos pratiques linguistiques, sur l’étymologie de mots courants, sur des questions d’usage. Notre curiosité se délecte des curiosités que nous présentent chaque jour sur TV5Monde l’éminent linguiste Bernard Cerquiglini et l’on se réjouit de les trouver disponibles sur le site de la chaîne.

PNG - 1.4 ko

Actualités professionnelles

Le petit journal, L’info des expatriés
http://lepetitjournal.com/
Le petit journal est un site qui propose aux expatriés ou aux francophiles de garder le contact avec la France, sans pour autant se couper de leur ville d’adoption. Grâce à ses trois facettes, vous pourrez suivre l’actualité française, Internationale et locale de plus 15 métropoles (Athenes, Bangkok, Barcelone, Berlin, Bucarest, Budapest, Buenos Aires, Dublin, Madrid, Mexico, Milan, Monaco, Santiago, Sao Paulo, Varsovie.). Si le cœur vous en dit, proposez devenez correspondant local du "petit journal" et présentez l’actualité ou les restaurants de votre ville sur le site. Le petitjournal est gratuit et vous avez la possibilité de rejoindre les 60 000 abonnés qui le reçoivent tous les jours dans leur boîte aux lettres.

Trucs et astuces informatiques

Utiliser et comprendre les moteurs de recherche
Utiliser le plein potentiel de Google, en une page.

http://thot.cursus.edu/rubrique.asp...
L’utilisation d’un moteur de recherche est désormais plus que nécessaire pour trouver la ressource que l’on souhaite sur une toile qui fourmille d’informations. Améliorez la qualité de vos recherches, la pertinence de vos résultats et gagnez du temps dans vos recherches en suivant les conseils de Thot. Découvrez également les autres services Google en quelques mots. Une page à imprimer et à afficher à côté de son ordinateur.

Tout sur la recherche documentaire
http://www.dsi-info.ca/
Pour ceux qui sont déjà familier ou fatigués de Google et qui cherchent d’autres moteurs, mais aussi pour ceux qui souhaitent comprendre le fonctionnement d’un moteur de recherche, les points qui différencient deux moteurs de recherche, les coulisses de la recherche Internet vous sont ouvertes grâce au service de recherche documentaire DSI.

PNG - 1.4 ko

Coups de coeur pour les apprenants

Public d’enfants et d’adolescents

Les clés de l’actualité junior
http://www.lesclesjunior.com
Le credo des clés de l’actualité junior est "L’actualité clairement expliquée aux 8/12 ans". A travers les 4 rubriques "France", "Monde", "Découvrir", "Sport", lancez vos élèves à la découverte de l’actualité illustrée en couleurs. Ils trouveront également sur le site des blagues, des astuces (bricolage, recettes de cuisine…) et un quizz pour tester leur compréhension des articles ; l’enseignant y trouvera des fiches pour l’exploitation des articles parus sur le site.

Public d’étudiants et d’adultes
Questions pour un champion du français
http://www.tv5.org/TV5Site/qpuc/qpu...
Top ! Je suis un jeu célèbre dans le monde entier, animé par Julien Lepers, je dispose enfin de ma version en ligne où les francophiles des quatre coins de la planète pourront venir se défier et découvrir la langue française et la francophonie. Je suis accessible 24/24h et 7j/7 sur le site de TV5Monde.org…je suis ? Je suis ? Questions pour un Champion !

PNG - 1.4 ko

Cette semaine sur ADODOC

Adodoc fait le plein de vitamines
http://www.adodoc.net
Découvrez une expérience scientifique qui met en évidence la présence ou non de vitamine C dans les aliments avec Radio Junior.


- Contact : contact@cdpdamas.com
- Inscription : cdp-tice-subscribe@domeus.fr
- Désinscription : cdp-tice-unsubscribe@domeus.fr

Contrat Creative Commons
Cette création est mise à disposition sous un contrat Creative Commons.


FLE
Vous avez lu l'article. À vous la parole.
Quels sont vos commentaires, opinions, ajouts ?
Répondre à cet article