Pour les aider à vivre et donc à écrire, pour stimuler leur création, il est possible de les inviter en résidence. C’est ce que fait depuis 2 ans le Centre Culturel Français de Turin.

En contrepartie du séjour qui lui est offert et du cachet qui lui est versé, l’écrivain invité doit non seulement produire un texte en rapport avec la ville de Turin - texte dont il assure lui-même une lecture publique en fin de séjour dans la salle de spectacle du Centre Culturel - mais encore il doit animer un certain nombre d’ateliers d’écriture dans les cinq lycées du Piémont comportant une « section bilingue ». Ces sections bilingues sont suivies par l’Ambassade de France et correspondent aux filières connues en France sous le nom de « sections européennes ».

Ainsi des lycéens italiens qui ont choisi d’approfondir l’étude de la langue et de la culture françaises se voient-ils offrir la possibilité de rencontrer un écrivain français, de l’interroger et même de travailler avec lui. C’est là une expérience linguistique et culturelle que généralement ils n’oublient pas... Ces ateliers, d’une durée de deux heures, visent à mettre les élèves en situation de produire un court récit : à partir de quelques phrases amorces proposées par l’écrivain, les élèves sont alors invités à laisser courir leur plume et leur imagination. Les textes produits sont ensuite confrontés puis commentés.

En novembre et décembre 2003, c’est Xavier Bazot, auteur de plusieurs ouvrages publiés aux éditions du Serpent à Plumes et aux éditions P.O.L., qui viendra à la rencontre du public ainsi que des lycéens piémontais. On ne peut que lui souhaiter une résidence aussi bien accueillie et aussi appréciée que celle effectuée l’an passé par l’écrivain Olivier Delau.