Apprendre le FLE à l’aide de la potion magique "Amour"

lundi 10 avril 2006 , par Roxana Tifache
 
Comment définir l’amour ?

Il faut juste écouter sa voix intérieure, se regarder dans le miroir après avoir touché la main de son partenaire. La définition peut être lue dans ses yeux : l’amour, c’est la découverte de soi et de l’autre, c’est la découverte de la vie, c’est le bonheur. Pourrait-on envisager l’apprentissage d’une langue étrangère sans exploiter la quête suprême de tout être humain ? Pourrait-on se passer des histoires et des conseils des amoureux du monde entier ? Célébrons la vie et l’apprentissage du FLE !

Activités proposées

Adolescents et adultes


  • Activité
    Associer les affiches de films francophones aux commentaires (cette activité pourrait constituer un excellent entraînement à l’épreuve de compréhension écrite du DELF A2)

- affiches, photos, commentaires
http://films.de-france.org
- clic sur Les films de A à Z (commentaires)
http://www.abusdecine.com
— -

  • Activité
    Indiquer un mot/une phrase/une situation inspiré(e) par la/les carte(s) postale(s)

- 22 cartes Amour
http://www.cartepostalevirtuelle.com/cartes-virtuelles-amour.html
- 34 cartes Je t’aime
http://www.coolgrafik.com/carte_virtuelle/carte_virtuelle_jetaime_1.html
- 6 cartes Je pense à toi
http://www.coolgrafik.com/carte_virtuelle/carte_virtuelle_jepenseatoi_37.html
- 10 cartes Tu me manques
http://www.coolgrafik.com/carte_virtuelle/carte_virtuelle_tumemanques_31.html
- 2 cartes Rupture
http://www.coolgrafik.com/carte_virtuelle/carte_virtuelle_rupture_35.html
- 22 cartes St Valentin
http://www.cartepostalevirtuelle.com/cartes-virtuelles-st-valentin.html


  • Activité
    Faire le portrait de l’amoureux(se) idéal(e) - écrire un SMS à sa bien-aimée/son bien-aimé plein d’éloges

- dictionnaire d’adjectifs/SMS
http://mapage.noos.fr/jipoli/dicadjectif.html


  • Activité
    Le CV romantique (cette activité pourrait constituer un excellent entraînement à l’épreuve d’expression écrite du DELF A1)
Nom ……………………………………………………………………………………………………
Prénom ……………………………………………………………………………………………………
Âge ……………………………………………………………………………………………………
Adresse postale ……………………………………………………………………………………………………
Adresse électronique ……………………………………………………………………………………………………
Profession
    • la bien-aimée de ……………………………………………………………………………
    • le bien-aimé de ……………………………………………………………………………
    • la fiancée de ……………………………………………………………………………
    • le fiancé de ……………………………………………………………………………
    • l’épouse de ……………………………………………………………………………
    • l’époux de ……………………………………………………………………………
Loisirs ……………………………………………………………………………………………………

  • Activité
    Écrire des slogans à partir des informations fournies par les documents indiqués

- apprendre à aimer/théorie/les enjeux de l’amour/définition de l’amour
http://www.psycho-ressources.com/bibli/chronique-sur-lamour.html
- les émotions
http://www.geocities.com/HotSprings/3475/emotion
- les émotions
http://www.acsm-ca.qc.ca/virage/dossiers/les-genres-d-emotions-2.html
- le cerveau et l’amour
http://www.doctissimo.fr/html/sante/mag_2000/mag0714/sa_1991_amour_tete.htm



Adolescents


  • Activité
    Calculer ses chances en amour (les affinités amoureuses - la calculette et les noms)

- Cyberlover - Calcule le taux d’atomes crochus avec ton copain ou ta copine
http://www.kazibao.net/francais/rubriques/amour.php


  • Activité
    Écrire une lettre d’amour

- Expression du désir, Les règles pour écrire une missive enflammée, Quand la lettre devient électronique _ http://www.doctissimo.fr/html/psychologie/mag_2001/mag0209/ps_3361_lettre_amour.htm


  • Activité
    Faire un cadeau à sa bien-aimée/son bien-aimé

- Le top 10 des cadeaux de la St Valentin pour les filles
http://www.tasante.com/sous_rubrique/sexe/couple/Pages/st_valentin_femmes.php
- Le top 10 des cadeaux de la St Valentin pour les mecs
http://www.tasante.com/sous_rubrique/sexe/couple/Pages/st_valentin_hommes.php


  • Activité
    Compléter son journal intime à partir des articles indiqués

- Faut-il sortir avec quelqu’un de sa classe ? ; en bas de page : Vos opinions, vos témoignages…
http://www.tasante.com/sous_rubrique/sexe/couple/Pages/amour_classe.php - En couple sur messagerie ?
http://www.tasante.com/sous_rubrique/sexe/couple/Pages/couples_msn.php ?SousRub=6
- Amour à distance : 10 conseils pour que ça dure ! ; en bas de page : Vos opinons, vos témoignages…
http://www.tasante.com/sous_rubrique/sexe/couple/Pages/amour_distance.php


  • Activité
    Écrire une poésie à partir des créations indiquées

- Pour mon trésor
http://www.momes.net/Journal/poemes8/pourmontresor.html
- C’est la vie !
http://www.momes.net/Journal/poemes8/cestlavie.html - Je t’aime
http://www.momes.net/Jouranl/poemes8/jetaime.html
- C’est pour TOI
http://www.momes.net/Journal/poemes8/cestpourtoi.html
- Pour ma souris
http://www.momes.net/Journal/poemes8/pourmasouris.html



Adultes


  • Activité
    Calculer ses chances en amour (les affinités amoureuses - la calculette et les noms)

http://ca.elovever.com/rub/test/test_amour.php


  • Activité
    Décrypter la photo (Où est-on ?/Que fait-on ?)

- 1437 photos
http://www.fotosearch.fr/photos-images/amour.html
- 1925 photos
http://www.fotosearch.fr/photos-images/couple.html
- 1762 photos
http://www.fotosearch.fr/photos-images/partenaires.html


  • Activité
    Compléter le formulaire d’une agence matrimoniale (cette activité pourrait constituer un excellent entraînement à l’épreuve d’expression écrite du DELF A1)
Civilité …………………………………………………………………………………………………
Âge …………………………………………………………………………………………………
Nom …………………………………………………………………………………………………
Prénom …………………………………………………………………………………………………
Adresse …………………………………………………………………………………………………
Code postal/Ville …………………………………………………………………………………………………
Téléphone …………………………………………………………………………………………………
E-mail …………………………………………………………………………………………………
Profession …………………………………………………………………………………………………
Loisirs …………………………………………………………………………………………………
Réponse par courrier
    • postal
    • électronique

  • Activité
    Rédiger une annonce matrimoniale (cette activité pourrait constituer un excellent entraînement aux épreuves de compréhension et d’expression écrites du DELF A2)

- clic sur Consulter nos petites annonces pour rechercher son âme sœur
http://www.union-conseil.com/UnionConseil.htm


  • Activité
    Faire une déclaration d’amour/Écrire un SMS

http://homactu.com/rencontres-chat.htm - en bas de page
http://www.citamour.com/citations-0.html
http://www.amour.ro/declarations.php
- Je t’aime
http://www.amourlove.org/fr/forum/ftopic484.html
- C’est comme ça je t’aime
http://www.amourlove.org/fr/forum/ftopic488.html


  • Activité
    Écrire une lettre d’amour/un e-mail

http://homactu.com/rencontres-chat.htm
- en bas de page - Lettres d’amour célèbres
http://www.alianwebserver.com/societe/stvalentin/citations.htm


  • Activité
    Générer des acrostiches

- le Générateur d’Acrostiches
http://www.unpeudamour.com/poemes/acro.php


  • Activité
    Générer des poèmes

- le Générateur de Poèmes - écrire un poème à son élu(e) à partir de quelques infos
http://www.unpeudamour.com/poemes


  • Activité
    Écrire un poème à partir de plusieurs mots/vers/citations

- Poser ma tête sur ton épaule
http://thierry.francois.free.fr/poeme/poser.htm
- Je serai pour toi
http://www.communauty.net/articles_voir63.html
- mot clé : si
http://www.poesieetcitationsdamour.com/PoemeDAmour35.html
- Velours
http://www.poesieetcitationsdamour.com/PoemeDAmour72.html
- Délit
http://www.poesieetcitationsdamour.com/PoemeDAmour73.html
- mot clé : éternité
http://www.poesieetcitationsdamour.com/PoemeDAmour14.html
- À Mon Isis
http://www.poesieetcitationsdamour.com/PoemeDAmour71.html
- Mon Amour Ensoleillé
http://www.poesieetcitationsdamour.com/PoemeDAmour22.html
- Mon Ange Adoré
http://www.poesieetcitationsdamour.com/PoemeDAmour40.html
- mots clés : baiser, beauté, forteresse
http://www.poesieetcitationsdamour.com/PoemeDAmour17.html
- mots clés : sourires, voix caressante
http://www.poesieetcitationsdamour.com/PoemeDAmour18.html
- plusieurs manières de célébrer sa bien-aimée
http://www.poesieetcitationsdamour.com/PoemeDAmour43.html
- Synonymes
http://www.poesieetcitationsdamour.com/PoemeDAmour26.html
- À Mon Magicien Du Bonheur
http://www.poesieetcitationsdamour.com/PoemeDAmour24.html
- Promenade Amoureuse
http://www.poesieetcitationsdamour.com/PoemeDAmour60.html
- Toi
http://www.poesieetcitationadamour.com/PoemeDAmour49.html
- Tue es…
http://www.citations-amour.com/news/index.php ?id_news=358
- Passion d’amour
http://www.bdaa.ca/STORYF/archive/2003/03fev17f.htm

Poésies classiques

- les plus beaux mots d’amour des écrivains
- poèmes d’amour de Paul Éluard
- poèmes d’amour d’Alfred de Musset
- poèmes d’amour d’Arthur Rimbaud
- poèmes d’amour de Paul Verlaine

Citations

- quelques citations célèbres
- Citations célèbres
- citations de référence grands auteurs
- citations du monde
- amour et art - Honoré de Balzac
- amour et harmonie - Jean de la Bruyère
- voix - Paul Éluard
- liaison amoureuse et dégustation
- définition de l’amour
- la femme et l’œuvre d’art
- Elle
- être aimé - Roy Croft


  • Activité
    Participer à un forum

- des histoires d’amour nées via Lycos
http://love.lycos.fr/lovelycos/page.jsp ?contentid=45
- Comment dire « Je t’aime »
http://forum.doctissimo.fr/psychologie/amour/comment-dire-aime-sujet-157111-1.htm
- Aidez-moi svp ! http://forum.doctissimo.fr/psychologie/amour/aidez-sujet-157273-1.htm
- Urgent : je lui plais à ce joli cœur ou pas ? http://forum.doctissimo.fr/psychologie/amour/urgent-plais-joli-coeur-sujet-157286-1.htm
- Mon voisin et moi
http://forum.doctissimo.fr/psychologie/amour/voisin-sujet-157001-1.htm
- clic sur Amour/Couple (14 sous rubriques vous attendent)
http://www.psychoechange.com


  • Activité
    Décrire un dîner romantique

- Dîner-croisière à Paris
http://www.croisiere-sur-seine.com/bateau-ili-de-france.php
http://www.chateaudemontvillargenne.fr/public_fr/restaurant/presentation.htm


  • Activité
    Rédiger un article de presse sur l’histoire d’amour/les histoires d’amour d’une vedette

- les stars (du monde entier) sont classées par ordre alphabétique
http://www.actustar.com/romances


  • Activité
    Décrire les fiançailles de Didier avec Virginie

- la carte d’invitation, les moments forts (avec commentaires), les cartes
http://fdier.free.fr/Fiance/Fiance.html
- petite allocution prononcée par Didier à l’occasion de ses fiançailles
http://fdier.free.fr/Fiance/discours.htm


  • Activité
    Organiser sa fête de noces

http://www.madamefigaro.fr/mariage
- Faire-part, La messe de mariage, Décoration de salle
http://www.mariage.fr
- Faire part mariage, Articles personnalisés mariage, Ballons mariage
http://www.mariage-a2.com


  • Activité
    Imaginer/Raconter sa fête de noces

http://www.evenementexclusif.com/galerie
- photos du mariage de Didier avec Virginie
http://egb.ifrance.com/mariage/mariage.htm


  • Activité
    Imaginer/Raconter son voyage de noces/sa lune de miel

- en bas de page, destinations du monde entier
http://www.voyagevirtuel.info
- clic sur VOYAGES DE NOCES
http://www.nonoce.com
- clic sur les petites photos
http://perso.wanadoo.fr/france-bretagne


Spécial Maghreb

  • Activité
    Écrire un poème à partir des créations indiquées

- clic sur Rubriques des membres (Poèmes, Pensées, Citations…)
http://forum.maghrebins.com

  • Activité
    Imaginer/Raconter sa fête de noces

- mariage marocain
http://www.khaoula.com/mariagemaroc.htm
- mariage tunisien
http://www.khaoula.com/mariagetunisie.htm

  • Activité
    Participer à un forum

- clic sur Mariage (Mariage mixte, Mariage maghrébin et Divorce)
http://forum.maghrebins.com


Spécial romans classiques

  • Activité
    Mettre en scène l’histoire d’amour indiquée

- la première rencontre de Julien avec Madame de Rênal - extrait - Le Rouge et le Noir (livre I, chapitre 6), Stendhal
- la première rencontre de Frédéric avec Madame Arnoux- extrait, L’Éducation Sentimentale, Gustave Flaubert


Tests

Adolescents

- clic sur Teste-toi - Vas-tu trouver l’amour cet été ?, Es-tu avec le bon copain ?, As-tu trouvé la bonne copine ?, Quel(le) amoureux(se) es-tu ?, Quel est ton degré de séduction ?
http://www.kazibao.net/francais/rubriques/amour.php
- clic sur Ton profil amoureux, Es-tu romantique ?, Love de toi ?, Es-tu vraiment love ?, Trouve ton mec ou ta nana idéal(e) !, Foncer ou lâcher l’affaire ?, Va-t-il te rappeler ?, Cœur de pierre ou d’artichaut ?, Comment aimes-tu ?, Es-tu encore accro ?, Le physique ou la beauté intérieure ?, Trouve ton atout séduction !
http://www.tasante.com/sous_rubrique/soigner/medecine_douce/Pages/Lovetests.php

Adultes

- Êtes-vous prêt(e) pour la vie à deux ?
http://www.psychologies.com/tests-de-personnalite.cfm/test/188/Etes-vous-tret-e-pour-la-vie-a-deux.html - Avez-vous trop besoin d’amour ?
http://psychologies.com/tests-de-personnalite.cfm/test/485/Avez-vous-trop-besoin-d-amour.html - Êtes-vous jaloux en couple ?
http://www.psychologies.com/cfml/test/c_test.cfm ?id=254
- Spécial femmes Vivez-vous le grand Amour ?
http://www.planetfemmes.com/fr/jeux/tests/test_grandamour.asp


Supports classiques - revues et magazines français

Puisque les articles mentionnés ci-dessous ne sont pas disponibles en ligne, je peux vous les faire parvenir via votre adresse électronique, en fichier attaché. Il faut juste m’envoyer un e-mail (roxanatifache@gmail.com).

Adolescents

- Okapi (11-15 ans)
Rubriques

  • On se dit tout

Le grand amour au collège, c’est possible ? - Okapi n° 736/15 avril 2003/p. 35
Le « top 10 » de vos lettres d’amour - Okapi n° 732/15 février 2003/pp. 40-43

  • On se dit tout entre filles

Je veux lui faire comprendre que je l’aime - Okapi n° 752/15 janvier 2004/p. 37
Je suis amoureuse d’un grand de 4e - Okapi n° 725/1er novembre 2002/pp. 44, 46
Je suis dépendante d’un garçon - Okapi n° 761/1er juin 2004/p. 36
Est-ce que je dois continuer de lui écrire ? - Okapi n° 743/1er septembre 2003/p. 36

  • On se dit tout entre garçons

Nos regards se croisent - Okapi n° 732/15 février 2003/p. 49
Est-ce que je dois la draguer ? - Okapi n° 759/1er mai 2004/p. 33
Je n’ose pas lui dire que je l’aime - Okapi n° 745/1er octobre 2003/p. 36
Je suis amoureux d’une de mes meilleures amies - Okapi n° 724/15 octobre 2002/p. 48
Elle m’a dit « non », mais je l’aime, moi ! - Okapi n° 738/15 mai 2003/pp. 42, 43
Je n’ai pas osé faire le premier pas - Okapi n° 742/août 2003/p. 30
Loin des yeux - Okapi n° 732/15 février 2003/p. 49
Je veux juste être son ami - Okapi n° 714/15 avril 2002/p. 47
Elle est folle de moi, mais je ne l’aime pas - Okapi n° 749/1er décembre 2003/p. 38
J’ai gaffé avec ma copine - Okapi n° 743/1er septembre 2003/p. 41

  • Tests

Calcule ton pouvoir de séduction… - Okapi n° 762/15 juin 2004/p. 50
Quel briseur de cœur es-tu ? - Okapi n° 732/15 février 2003/p. 23

- Lolie - spécial filles (13-16 ans)

- Phosphore (15-25 ans)
Amour-amitié, comment savoir - Phosphore n° 270/décembre 2003/pp. 62-66
Cherche âme sœur désespérément - Phosphore n° 272/février 2004/pp. 58-60
Séduire, c’est tout un art - Phosphore n° 266/août 2003/pp. 52-59
Amour - les signes qui ne trompent pas - Phosphore n° 256/octobre 2002/pp. 64-66
Amour, comment lui avouer - Phosphore n° 263/mai 2003/pp. 70-74
L’amour n’est pas un long fleuve tranquille… - Phosphore n° 275/mai 2004/pp. 62-66

Adultes

- Psychologies Magazine
L’amour, une question d’odeur - Psychologies Magazine n° 221/juillet-août 2003
Comment sait-on qu’on aime ? - Psychologies Magazine n° 204/janvier 2002/pp. 40-45
Couple : trouver le bon équilibre - Psychologies Magazine n° 223/octobre 2003/pp. 128-132

  • Test

Comment aimez-vous et comment ? Et comment voudriez-vous être aimé(e) ? - Psychologies Magazine n° 223/octobre 2003/pp. 134-140

- Sciences Humaines
La force des passions - Sciences Humaines n° 141/dossier/août 2003/pp. 25-37
Amour, désir et sexualité en islam - Sciences Humaines n° 131/octobre 2002/pp. 40-43

- Le Nouvel Observateur
Trouver un jules - Le Nouvel Observateur/dossier/16-22 août 2001/pp. 6-14

- Femme Actuelle - spécial femmes

- 20 ANS


Contrat Creative Commons
Cette création est mise à disposition sous un contrat Creative Commons.


FLE
Vous avez lu l'article. À vous la parole.
Quels sont vos commentaires, opinions, ajouts ?
Répondre à cet article