Bonjour ! Je m’appelle Florence, je suis étudiante en 1ère année de Deug de Portugais à la Sorbonne Nouvelle et je voudrais devenir prof de FLE à l’étranger. Je cherche des prof de FLE car je dois faire un dossier sur mon projet personnel à la fac. Je dois interviewer les prof sur leur métier, comment y arriver, les + et les -, etc... Mais vous comprendrez que j’éprouve des difficultés à trouver des profs de FLE à l’étranger pour les rencontrer étant donné qu’ils sont à l’étranger. Alors si vous vouliez bien m’aider ça serait vraiment gentil ... Voici le questionnaire :
L’interview "orale" aurait dû durer aproximativement 1h pour avoir des réponses complètes. Je vous remercie de m’avoir lue.
N’hésitez pas à laisser un commentaire à cette brève pour faire part de votre expérience.
Bonjour à tous, Je m’appelle Agathe et je ne suis qu’en 3ème ! Je me préoccupe déjà de mon orientation, et je suis très fortement attirée par l’anglais, où j’ai actuellement environ 18 de moyenne. Il se trouve que je compte faire un bac S, option chinois. Est-ce possible, et surtout pas embettant de devenir professeur FLE avec un bac S ? Car je suis attirée par les maths et les langues étrangères ... pourtant, je n’aime pas le français, mais je pense qu’enseigner une langue étrangère n’est pas du tout la même chose que d’enseigner par exempl le français en france, où c’est plus littéraire ... Pour en revenir a mon "problème", est-ce embettant de faire un bac S pour devenir professeur FLE ? merci d’avance !
vous pouver me contacter sur mon adresse e-mail : agatheguilleux@laposte.net
BONJOUR,
j’aimerai savoir s’il existe des formations pour adulte pour devenir professeur de francais à l’etranger. J ai bac+4 mais malheureusement en gestion, y a t il moyen de s orienter.
merci Amalia ALIMI
Bonjour !
Je m’appelle Julie et je suis actuellement en Term L, et l’année prochaine j’envisage sérieusement de faire le LLCE option FLE, à Angers, je voudrais connaitre les débouchés (s’il y en a ou non) et tout ce qui concerne la vie professionnelle qui suit l’obtention de ce master(FLE). Je souhaiterais enseigner le Francais en Australie, et j’aimerais avoir des renseignements, si vous êtes enseignant là bas, etc...(j’aurais surtout beaucoup de questions à vous poser.. !!)
Merci d’avance, pour me contacter julie.olivier89@orange.fr j’attend vos réponses avec impatience Merci
Probleme d’adresse mail, je l’ai modifiée c’est désormais olivier.julie89@orange.fr, merci encore
Julie
bonjour, je m’appelle Maeva et j’aimerais faire professeur de français au Japon, je me renseigne un peu tôt c’est vrai étant donnée que je ne suis qu’en fin de seconde mais je préfère faire ça le plus tôt possible. J’aimerais savoir quel est le meilleur parcours à faire pour arriver à ce métier. Merci d’avance. Maeva.
P.S : pour me contacter voici mon adresse email : mayamaill_du_79@hotmail.fr, encore merci.
Bonjour Maeva,
comme tu as le temps de te décider, je préfère te donner quelques recommandations avant de t’engager ! Cela fait presque vingt ans que je fais ce métier,je suis prof de fle, formatrice de formateurs, conceptrice d’examen, juré d’examen du DALF/DELF,... j’ai voyagé un peu partout mais voilà, après tout ce temps, je me retrouve toujours au même niveau car aucune progression n’est possible dans ce milieu ! Je n’ai pas vraiment d’économies sur 20ans j’ai pu économiser 10000 euros ?
Être prof de FLE ce n’est certainement pas la même chose qu’être prof en France ou ailleurs... Nous avons certes le choix (mais à nos frais et sans garantie de notre employeur !) de partir à l’étranger quand bon nous semble mais la vie d’un prof de fle n’est pas aussi facile.
Nous n’avons aucun statut, nos diplômes ne sont reconnus que dans les Instituts Français et Alliance Française qui nous exploitent, il faut bien l’avouer ! Dans la majorité des cas, il faudra que tu prévoies toi-même ton assurance maladie, rapatriement, ton plan retraite, tes vacances... bref tous ces "plus" sociaux qui rendent la vie bien pratique et plus légère.
A part ça, tu peux (en choisissant l’Asie) dire adieu à tes we, à des vacances de plus de 10 jours (qui ne te sont jamais payées biensûr) et au Japon il est recommandé d’avoir un niveau élémentaire-intermédiaire de japonais, c’est mieux !
Une dernière chose : n’oublie pas qu’en partant à l’étranger et en y travaillant tu perds tous tes droits sociaux en France (donc pas d’expérience à l’ANPE pour trouver un job quand tu rentres, pas droit au chômage, pas de sécu...) mais pas l’obligation de payer des impôts... et oui c’est ça aussi la France !
Faites le bon choix !
Présentez vous. (Qui êtes vous ? Que faites vous actuellement ? Où exercez-vous ?...)
Bonjour Florence, je m’appelle Sophie. Je suis prfesseur de fle à Vitoria, en Espagne (Pays Basque).
Comment êtes vous arrivé à cette activité professionnelle ? (Pourquoi faites vous ce métier ? Comment y êtes vous venue (hasard, détermination,...)
je fais ce métier car j’ai toujours éte attirée par les autres cultures et le voyage en général. Il y a 5 ans, j’ai terminé mes études d’espagnol à Vitoria oú je travaille actuellement. J’ai commencé à enseigné simplement pour avoir une expérience. Il faut dire que l’enseignement m’attirait déjà depuis l’âge de 17 ans mais je pensais, adolescente, que je serai institutrice.
Quelle est précisémment votre formation et quelles ont été vos démarches pour trouver du travail ? (difficultés ?))
J’ai une licence d’espagnol, une maîtrise fle. J’ai trouvé ce 1º "vrai" travail par le biais d’une amie qui m’a envoyé par mail l’annonce de ce travail. Ça n’a pas été difficile mais je sais que pour d’autres ça n’a pas été aussi simple...
Qu’est ce qui vous plaît le plus ? (dans l’exercice du métier, les problèmes administratifs, la reconnaissance, le salaire, etc)
Ce qui me plaît, c’est être en cours, préparer les cours, connaître les apprenants et apprendre à enseigner avec eux, bref, le rapport humain...
Qu’est ce qui vous plaît le moins ? (dans l’exercice du métier, les problèmes administratifs, la reconnaissance, le salaire, etc)
Ce qui me plaît le moins, c’est la situation précaire qu’offre ce travail. C’est aussi devoir accepter que ce diplôme que j’ai passer pour travailler de manière professionnelle, je vais devoir m’en passer un jour car il ne donne pas une situation économique stable.
Quels sont les problèmes rencontrés dans cette activité ? (dans l’exercice du métier, les problèmes administratifs, la reconnaissance, le salaire, etc) Comment y apportez vous des solutions ?
Le salaire qui ne reflète pas le travail fournis, les horaires qui fatiguent, la disponibilité qu’ils faut offrir aux centres de formation...La solution a été de créer un comité d’entreprise (je crois que c’est le 2º en espagne) qui n’a pas été bien reçu par les patrons. C’est la solution que mes collègues et moi avons trouvé pour que nos droits soient respectés. Mais la tâche n’est pas facile.
Quelles sont les connaissances et les compétences requises pour exercer cette activité ? (Quelles sont la ou les formations (connaissances) nécéssaires ? Mais aussi quelles sont les qualités requises (compétences) chez la personne pour exercer cette profession ?)
Je pense que les diplôme sont largement suffisants. certaines personnes trouvent du travail sans diplômes. Je crois qu’il faut avoir de l’empathie, aimer ce métier, aimer travailler en groupe ou seul, avoir une faculté d’adaptation.
Pour quelqu’un comme moi qui fait des études de portugais (1ère année de deug), comment voyez vous le parcours pour y arriver ? (Quelles sont les poursuites d’études nécéssaire pour avoir la formation adéquate ?) Pouvez vous m’indiquer une ou deux personnes à Paris (enseignant le FLE) que je puisse aller voir de votre part ou bien sur internet ?
Bonjour tout le monde !
Je suis actuellement au collège ( mais pr le dernière année) l’année prochaine j’ai choisi une seconde génarale option classe européenne ( ac 2h30 d’Anglais et d’Espagnol en plus par semaine). Depuis déjà 3 ans je suis sur de mon futur métier...professeur dans les collèges ou lycées. Ce métier me passionne et j’ai hâte de l’exercer ! Actuellement ma moyenne générarle de 16.5 ( En anglais:17 et en Espagnol 17.5). Je suis bizzarement aussi à l’aise a m’exprimer en français qu’en espagnol. Ma seule hésitation est de ne pas savoir dans quelle domaine je souhaite exercer ce métier. J’hésite entre histoire-géo, français ou espagnol. Suite à un échange où des Madrilens sont venus dans mon collège j’ai réalisé à quel point j’aimais parlé espagnol. Puis l’idée m’est venu d’enseigner le Français en Espagne.Le travail ne me fais pas peur et je ferais tout pour y arriver. Mais je ne sais pas du tout où me rensiegner...
Je vous remerci d’avance pour tous les conseils ou adresse que vous m’enverez à l’adresse suivante : teufteuf85@hotmail.fr
MERCI D’AVANCE
Bonjour à vous
Je m’appelle Maïté je suis en Terminale Litteraire et je souhaite devenir professeur de FLE. Pour ça je compte passer une Licence LLCE (japonais mention FLE) plus un master FLE. Mais plusieurs personnes m’ont dit qu’un CAPES était nécessaire pour enseigner en France mais aussi à l’étranger. Qu’en pensez vous ?
Coucou Julie
je m’appelle Carina et moi je désire devenir prof d’ allemand en France :) Si tu me donnes plus d’informations précises, je serai plutot capable de t’aider !! Et peut-etre tu peux m’aider en ce qui concerne la formation nécessaire afind de devenir prof en France. j’aimerais bien faire mes etudes a Marseille, Aix-en Provence etc. p.e Donc on s’aide mutuellement ;)
J’attends de tes nouvelles !
Amicalement,
Carina
Bonjour, je suis actuellement en licence staps et j’aimerai enseigner le francais à Barcelone. Je voudrai connaitre les conditions pour y acceder, les modalités de l’examen, le salaire, si le concours est plus facile en espagne qu’en france ?
merci de me répondre
bonjour , je m appelle ariane , je recherche des etudes qui seraient faisables à l’étranger pour enseigner le français au canada , en australie ou ailleurs .. auriez vous des renseignements pour moi ?
merci d avance
arianouarianette@hotmail.com
Bonjour je m’appelle laura et j’ai 17 ans je vais en terminale économique et sociale européenne anglais à la rentrée. Depuis toujours je suis passionnée par les langues étrangères et je souhaiterais enseigner le français à l’étranger, en Espagne à Barcelone plus particulierement. je voudrais savoir si l’apprentissage de la langue catalane est obligatoir pour pouvoir enseigner dans cette région de l’espagne en tant que professeur de français en FLE.
merci
Bonjour Laura,
S’il n’est pas indispensable de parler catalan pour enseigner à Barcelone, cela te sera forcément utile.
Après, même si on a tous des envies de destination, si tu choisis le FLE avec Barcelone en tête, il faut bien réaliser que le marché du travail en FLE est loin d’être facile et que pour certaines destinations « touristiques » comme Barcelone, il faut une bonne dose de chance en plus d’un CV solide pour y obtenir un poste.
L’article ci-dessous et le flot de message qui l’accompagne sont un bon reflet des problèmes qui attendent les diplomés en FLE.
Bonjour Maria Dolores,
Je viens de lire votre mail et j avoue que votre parcours m intrigue car mon souhait est d enseigner le francais en Esapgne comme vous le faites.Or je ne savais pas du tout que l on pouvait preparer Fle a l universite Complutense de mADRID (malheureusement, je ne l ai pas prepare , j ai passe une maitrise d espagnol LLCE et l an prochain je prepare le capes). Quelles st les opportunités pr etre prof de francais en Espagne ????actuellemnt, L option Fle ns permet elle d avoir des equivalences de cursus avec l Espagne ???????
Je vous remercie d avance pr votre reponse qui m éclairera surement.
Anael ARTUS
bonjour, je suis actuellement en 1 ère année de llce espagnol dans le cadre d’un projet profesionnel je dois effectué un questionnaire sur le métier de professeur de FLE à l’étranger.Serait t-il possible de vous laisser quelques questions afin d’y répondre. Par ailleurs pourriez vous me donner votre numéro de téléphone et votre adresse internet afin de montrer au jurés la sources de mes informations si cela ne vous dérange pas merci .
les questions sont les suivantes :
Les difficultés et les avantages du métier, votre parcours, les compétences, et les difficultés à l’intégration
bonjour, je suis actuellement en 1 ère année de llce espagnol dans le cadre d’un projet profesionnel je dois effectué un questionnaire sur le métier de professeur de FLE à l’étranger.Serait t-il possible de vous laisser quelques questions afin d’y répondre. Par ailleurs pourriez vous me donner votre numéro de téléphone et votre adresse internet afin de montrer au jurés la sources de mes informations si cela ne vous dérange pas merci .
les questions sont les suivantes :
Les difficultés et les avantages du métier, votre parcours, les compétences, et les difficultés à l’intégration
Je suis prof de français à Buenos Aires, Argentine.
J’ai étudié de l’âge de 6 ans et puis j’ai fait mes études à l’Université.
Je suis professeur et traductrice. Mais je préfère être prof Avantages :être en contact avec des ado.
C’est un travail créatif,ça bouge tout le temps.
Contre actuellement les jeunes manquent de limites.
Je suis prof depuis 1969 et je fais tout le temps des cours de perfectionnement pour être à la page.
